月曜日, 5月 01, 2006

|

Golden Week in the midst
ゴールデンウィーク真っ只中





Good morning, everybody!
It is an update after a long time because I finally finished the working trouble from the end of the year.
Well, it is Golden Week in the midst on May 1 today. Do you have the schedule that goes some place?
Today's photograph is taken in Shanghai at Golden Week of four years ago.
It was feeling of city under development when a modern building cohabited with the place like the flophouse
area within 100m.
It is likely to be modernized more now.
Please report when you are going to Shanghai!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ゴールデンウィーク真っ只中

みなさん、おはようございます。
やっと仕事も一段落つきそうな状態となり、久しぶりの更新です。
さて、今日5月1日。ゴールデンウィーク真っ只中ですが、皆さんはどこかにお出かけの予定ありますか?
今日は4年前のゴールデンウィーク時に行った上海の写真です。
近代的な建物とドヤ街のような場所が100m以内に同居する発展中の都市といった感じでした。
いまではもっと近代化されているのでしょうね。
行かれた方がいましたら、レポートしてくださいね。